Lettres du Japon

REÇU: 1
INTROUVABLE PAR:
CONSULTÉ: 1
VÉRIFIÉ: 0
SUJET: François Xavier
Type: P
BIBLIOTHÈQUE: Amicus (no.197468)
COTE:
Author: Kubo, Masaaki
Title: “Francisco Xavier and Aesop’s Fables. An anecdote from 'the Historical Documents Relating To Japan.’”
Translator:
Introduction:
Language: Anglais
Volume: 5.7-12
Editor:
Anthology:
Series:
Source: _Académie Royale de Belgique. Bulletin de la Classe des Lettres et des Sciences Morales et Politiques_
ISSN: 0001-4133
Date: 1994
Pages: 393-402
Photocopié/Imprimé/RACER/Micro:
Note: Historical Abstracts
Commentary: Article important dans lequel Kubo résume le contenu des dernières lettres de François Xavier, et plus précisément celui de la dernière lettre envoyée à Ignace de Loyola dans laquelle Xavier met l’accent sur les qualifications des prêtres destinés au Japon. Dans son titre, Kubo fait référence à un ouvrage imprimé en 1593 par les imprimeurs jésuites à Amakusa dans lequel les fables d’Esope ont été écrites en japonais, c’est-à-dire dans le système phonétique inventé par Xavier.
MOTS CLÉ: François Xavier, correspondance, Esope, imprimerie japonaise

« Go back