Lettres du Japon

REÇU:
INTROUVABLE PAR:
CONSULTÉ:
VÉRIFIÉ:
SUJET:
Type:
BIBLIOTHÈQUE:
COTE:
Author: Takenaka, Masahiro
Title: _Jesuit plays on Japan and English Recusancy : An essay by Masahiro Takenaka with editions and translations by Charles Burnett._
Translator: Burnett, Charles
Introduction:
Language: anglais
Volume:
Editor:
Anthology:
Series: Renaissance monographs 21
Source: Tokyo, Japan : The Renaissance Institute, Sophia University
ISSN:
Date: 1995
Pages: 148 p.
Photocopié/Imprimé/RACER/Micro:
Note:
Commentary: Essai intéressant fondé sur l’étude de deux pièces de théâtre occidentales écrites en latin et traitant d’un sujet jésuite. Le premier texte, un manuscrit de ‘Antipelargesis,’ a été joué au collège jésuite anglais de Saint-Omer (Pas de Calais) et se base sur des thèmes japonais. Takenaka transcrit la pièce en latin et la traduit en anglais. La deuxième pièce, ‘S. Franciscus Xaverius Sive Gloriae Divinae Zelus,’ a été également jouée à Saint-Omer vers 1660 et porte sur les travaux missionnaires de Xavier en Chine.
MOTS CLÉ: François Xavier, théâtre jésuite, Japon

« Go back